ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΣΕΙΡΑΣ
Το Ταξίδι μου
Κατηγορίες:
Tιμή:
 1.00 €
Εκδότης:
 e-bookshop.gr
Σελ. (PDF):
 312
ISBN:
 978-960-306-807-5
Βαθμολογία:
  • ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΙΒΛΙΟΥ...
    Ο Γιάννης Ψυχάρης γεννήθηκε το 1854 στην Οδησσό και πέρασε τη ζωή του στο εξωτερικό. Σπούδασε αρχικά στην Κωσταντινούπολη και συνέχισε τις σπουδές του στη Γερμανία και τη Γαλλία, όπου και εγκαταστάθηκε. Διαπρεπέστατος ελληνιστής και φιλόλογος, ανέβηκε γρήγορα στις ανώτατες βαθμίδες της ακαδημαϊκής ιεραρχίας, διδάσκοντας μεσαιωνική και ελληνική φιλολογία σε μεγάλα Πανεπιστήμια της Γαλλίας.

    Με αφορμή ένα ταξίδι που έκανε στην Ελλάδα το 1886, ο Ψυχάρης δημοσιεύει το 1888 "Το ταξίδι μου", ένα πύρινο πραγματικά κείμενο για την υπεράσπιση της δημοτικής γλώσσας, γραμμένο βέβαια στην πιο "ακραία" δημοτική, την οποία όμως όριζε, για πρώτη φορά με τόση σαφήνεια και πληρότητα, με ακριβείς γραμματικούς και συντακτικούς κανόνες και ένα συνεπές, αν και σαφώς ιδιότυπο, λεξιλόγιο.

    Σήμερα βέβαια το ιδίωμα και κυρίως οι γλωσσικοί τύποι που χρησιμοποιεί ο Ψυχάρης στο έργο του θα μας ξενίσουν, μια και η εξέλιξη της καθομιλουμένης γλώσσας και αυτού που αποκαλούμε σήμερα Δημοτική ακολούθησε μια αρκετά διαφορετική πορεία, σε ό,τι αφορά κυρίως τη Γραμματική. Ωστόσο εκείνη την εποχή ο Ψυχάρης επιτέλεσε μια βαθύτατη ρήξη με την, τότε, λόγια παράδοση και καθιερώθηκε ως ο πλέον φανατικός υπέρμαχος της Δημοτικής, θέτοντας τις βάσεις πάνω στις οποίες εξελίχθηκε η γλώσσα έκτοτε και σηματοδοτώντας, με την πάροδο του χρόνου, την οριστική απομάκρυνση από την καθαρεύουσα.

    Οι αντιδράσεις που προκάλεσε η δημοσίευση του έργου του Ψυχάρη ήταν κυριολεκτικά λυσσαλέες, σε μια έκταση που σήμερα μας φαίνεται ακατανόητη. Πύρινη αρθογραφία, κηρύγματα εκ του άμβωνος, βαρύτατες ύβρεις ακόμα και προκλήσεις σε μονομαχία (!) ακολούθησαν την "αντεπίθεση" των αττικιστών, με προεξάρχοντες τον μεγάλο φιλόλογο Μιστριώτη και τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Η περιβόητη "μαλλιαρή" και ο "ψυχαρισμός" καθιερώθηκαν ως υβριστικές εκφράσεις στο χώρο μιας μερίδας της διανόησης και της δημόσιας ζωής, σε μια διαμάχη απίστευτης έντασης που έπαιρνε συχνά ιδεολογικό και πολιτικό χαρακτήρα. Στην ιστορία έμειναν, λίγα χρόνια αργότερα, οι ταραχές που έγιναν στην Αθήνα και οι συγκρούσεις μεταξύ οπαδών της Δημοτικής και της καθαρεύουσας, με αφορμή την απόδοση στη Δημοτική του Ευαγγελίου.

Η επιχείρηση ενισχύθηκε για τον εκσυγχρονισμό της στο πλαίσιο του Ε.Π. "Ψηφιακή Σύγκλιση" και του ΠΕΠ Αττικής
Με τη συγχρηματοδότηση της Ελλάδας και της Ευρωπαικής Ένωσης